房子里空无一人，破败不堪。The house was unoccupied and in a bad state of disrepair.这幢房子死气沉沉、风格过时并且破败不堪。The house was dull, old-fashioned and in bad condition.车站关闭后很快便破败不堪。The station quickly fell into disrepair after it was closed....
他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.And their queer, crude life seemed as unnatural as that of hedgehogs.一些物种无法承受这种猖撅的偷猎行为带来的压力.Some species may not be able to sustain the pressure from such prevalent raids....
She was terrified that Ronnie would kidnap Sam.她吓坏了，生怕龙尼会绑架萨姆。...the sort of people who give their children names that rhyme: Donnie, Ronnie, Connie.给孩子取Donnie, Ronnie, Connie之类押韵的名字的父母And in the fifth grade, the fastest...
The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.董事长在等待董事会批准他提名的候选人。His nominee for vice president was elected only after a second ballot...他提名的副总统在两轮投票后才当选。...a Democratic nominee with solid support withi...
I advised myself to send up a little repast suitable to so delicate young palates.我心里寻思,我准备的筵席必须精美可口,适合这些年轻姑娘的口味.The aroma contributes to the flavors we discern on our palates.芳香嗅觉丰富了软腭对于口感的辨别种类.Here is a dish that will ...
Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly.海象食欲极大,几乎一直在猎取食物.I normally eat seals but also can dine on walruses, mussels or even berries and seaweed.我通常吃海豹,但也能吃海象, 蚌类,甚至是浆果和海藻....
His plane made a crash-landing during a sandstorm yesterday.昨天他的飞机在沙尘暴中紧急降落。The men lost their way in a sandstorm.这些士兵在沙暴中迷了路。To keep your bearings in a desert sandstorm is impossible.在沙漠的尘暴中要想保持方位感是不可能的....