I distrust the incommunicable; it is the source of all violence.我不相信那些不能与人交流的人, 这便是一切暴力的源头.The attributes of God. What is God ( Shorter Catechism ). Incommunicable attributes. Communicable attributes.上帝的属性. [上帝是什么?] ( 小要...
The war began with overnight air raids on Baghdad and Kuwait.战争以对巴格达和科威特的夜间空袭开始。The fire left Kuwait's oil industry in a sorry state.这场大火使科威特的石油产业陷入悲惨的境地。Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W ...
He was ever careful to check his scripts.他一向都认真检查剧本。Be careful that you don’t set the fireworks off by mistake.当心点,别弄错了引起那些爆竹爆炸。Careful make-up and styling can take years off you (=make you look much younger).仔细化妆和头发造型能使...
Moral beauty ought to be ranked above all other beauty.品德之美应列于其他美之上.18 per cent of women ranked sex as very important in their lives.18%的女性认为性在她们的生活中是很重要的。Since the 1930s, cancer has always been ranked as the disease peo...
Certain other cardiovascular disorders cause right ventricular hypertrophy.某些其他心血管病,导致右心室肥大.Hypertrophy also allows the abnormally high pressure to be developed by a greater number of myofibrils.肥厚也可使大量肌纤维产生异常高的压力.There ...
Each client's portfolio is tailor-made.每位客户的投资组合都是量身打造的。My stockbroker manages my portfolio for me.我的证券经纪人替我管理投资组合.He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务....
He disentangled his overcoat from the coat - hanger.他从衣架上取下他的大衣.The fish disentangled itself from the net.那条鱼逃出了网.'I've got the book,'he said as they disentangled themselves.“ 我搞到那本书了,”他们拥抱了一会后松开时, 他告诉她....
How had he amassed his fortune?他是如何积累财富的呢？He amassed a fortune from silver mining.他靠开采银矿积累了一笔财富。The campers amassed a large pile of branches before starting their fire.野营的人们在架起篝火之前搜集了一大堆碎枝....
She was still hale and hearty in her nineties.她九十多岁了，但身子骨还是很硬朗。At the peak of its popularity in the late nineties, the band sold ten million albums a year.20世纪90年代后期那个乐队最红的时候,每年售出1,000万张唱片.Into her nineties, her thinking...