Hallo, may I speak to Frank, please.喂，我找弗兰克。Very softly, she called out: "Hallo? Who's there?"她轻声细气喊道：“喂？有人吗？”Do not hallo, till you are out of the wood.未脱险时先勿喝彩.Very softly, she called out: 'Hallo? Who's ...
When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.当我走进包厢的时候, 玛格丽特放声大笑.And in spite of myself , I lamented the fate of Marguerite Gautier.我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯的心情.Marguerite retrieved the bag and, turning ro...
The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.地面还散发着雨后的气息，他们把鞋上弄得全是泥。Overseas the legal issues are more muddied.在海外，法律问题更为繁复。His new grey jacket was torn and muddied.他新买的灰色夹克被撕破了，还弄上了泥巴。...
我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.灌木树篱和草地中开满了五彩缤纷的野花。Hedgerows and meadows are thick with a tapestry of wild flowers.我看见一位老人在外面修剪树篱。I saw an old man out clipp...
目的观察沃丽汀治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效.Objective To evaluate the efficiency of using JOLECTTHINcentral serous retinopathy.结论沃丽汀对中心性浆液性脉络膜视网膜病变的治疗有效.Conclusion JOLECTTHIN is an effective treatment central serous retinopathy.本篇共收集20例复...