Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然，毫无责任心。Or perhaps the insouciant Rue Saint - Denis , where French Montrealers go to see and be seen.也许是圣丹尼路上漫不经心的格调, 法裔蒙城人...
The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂.He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他.He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂....
The campers got their provisions at the village shop.野营者在乡村商店买食物.The campers'food supply gradually diminished as the days wore on.随着一天天的过去,露营者的食物逐渐减少了.The campers amassed a large pile of branches before starting the...
Long term repetitive action stress can lead to Carpal Tunnel.长期的重复行动,强调可导致腕隧道.Results Carpal ligaments included 3 parts : palmer, dorsal and interosseous parts.结果腕关节韧带包括掌侧韧带 、 背侧韧带以及内在骨间韧带3个部分.Needle examination in carpa...
He did not sound as if he believed her.他听起来似乎并不相信她。They believed there were likely to be further attacks.他们认为很可能会有更多的袭击。Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.其他人都不相信他们试图杀死教皇。...
There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable.这种合作很有可能会行不通。They said they would give the police their full cooperation.他们说他们愿意与警方通力合作。He emphasised the wider issue of superpower cooperation....