她的画有功力, 但布局欠佳.Her drawing is competent, but her composition is poor.关于动作的描写没人可以超过他,梅尔维尔的功力仿佛在这里找到了适当的体现.The actionwriting is unsurpassable ; for once Melville's energy seems suited to the job in hand.“ 你估计这马达功力有多大? ...
A penumbra of doubt surrounds the incident.疑惑的阴影笼罩着该事件((真相不明)).In additional, the luminance step is applied to detect the penumbra.另外, 提出了亮度步长的方法来检测阴影中的半影.Traditionally, the word wangliang has three different meanings pe...
They could quarrel quite legitimately with some of my choices.他们大有理由不同意我的一些选择。You will find a wide variety of choices available in school cafeterias.在学校的自助餐厅里你会发现有很多饮食可供选择。As I see it, Llewelyn has three choices open to ...
He cut his paper up into tiny squares, and he numbered each one...他把纸剪成了小方块，然后逐一编号。He cradled the baby in his arms, his hands cupping her tiny skull.他轻轻地抱着婴儿，双手托着她的小脑袋。Even Oliver felt a tiny spark of excitement.连奥利弗都感到一...