By this time it was daybreak.这时天已破晓。We left before daybreak.我们是在黎明前出发的。Daybreak found us on a cold, clammy ship...天亮时我们发现自己呆在一条冰冷黏湿的船上。It was daybreak before Fitzpiers and Suke Damson re - entered Little Hintock.天大亮后,菲茨比...
Pedro got up every morning before daybreak.佩德罗每天早上天还没亮就起床了。Daybreak found us on a cold, clammy ship.天亮时我们发现自己呆在一条冰冷黏湿的船上。We left before daybreak.我们是在黎明前出发的。...
I enjoy the omnibus edition of Eastenders on Sunday.我喜欢看《伦敦东区》的周日连播版。When Angie was written out of "Eastenders" her character went to Spain to open a bar.在《伦敦东区人》中扮演的角色到西班牙开酒吧去了后,安吉就不再出场了。...
ABAC declare a boost to the development of minor enterprises.ABAC发宣言助推中小企业发展.ABAC pattern is one of the problems which need to make a thorough study in Chinese.ABAC格式是汉语本体研究中有待深入研究的课题之一.Experimental result shows the fram...
对于应该采取什么正确步骤,还是有些不明确。There is some confusion about what the correct procedure should be.已采取步骤使某些软毒品合法化。There are moves to decriminalize some soft drugs.按照别人建议的行动步骤而行动就是自找报应.To follow the proposed course of action is to i...
Conclusion: The hemoclasis of ligustrazine, synthetic borneol were obviously.结论: 川芎嗪 、 冰片溶血作用明显.Effect of ligustrazine and Shenmai injection on multi? organs injury induced by cerebral ischemia ? reperfusion in senile ra...
他骑马让马累出了大汗.He sweated his horse by tiding him too hard.马累得喘极了.The horse is badly blown.过去的岁月里步履蹒跚;马累峰会决意弃旧图新追赶时代潮流.Ma Leifeng is met be determined turn over a new leaf chases tendency of the day....
His dark socks, I could see, had a stripe on them.我能看出他的深色袜子上有道条纹.Bulmer is the UK distributor for Perrier and the Jamaican lager Red Stripe...布尔默公司是巴黎水和牙买加红带拉格啤酒的英国分销商。The book has a diagonal black stripe on the cover.书...
The soldier was checking his accoutrements when he heard the gun shoot.听到枪响时,这个士兵正在检查他的装备.He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime...他和卡西迪中尉正在勘查犯罪现场。By using a cast, the programmer turns off or damp...
神经元细胞体的形状有圆形, 卵圆形, 锥形, 梭形, 星形或半月形.The shapes of neuronal cell bodies are spherical, ovoid, pyramial, fusiform, stellate or crescentic.南塘呈 半月形,外围峭壁环峙, 松柏滴翠.Nantang was half - moon , external ring Zhi cliffs, pine and cypr...