Car thieves are opportunists.偷车贼都是些瞅准机会就下手的人。Already a few opportunists were braving the snow and collecting cases.已经有那么几个捞外快的人冒雪捡起箱子.There were many opportunists and few men of principle.机会主义者多,坚持原则的人绝无仅有....
他们用一台空气压缩机把大气中的空气吸进来, 加以压缩, 然后送入船舱.They used an air compressor to take in atmospheric air , compress it, and force it into the cabin.发电机 、 混凝土搅拌机和空气压缩机的吼声,震荡山谷.Generators, cement - mixers, air compressors shook the groun...
Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。Hand clamped over his mouth, he made a dash for the bathroom.他手捂住嘴向浴室冲去。...
Not all plantation work has been masculinized.种植园里的工作并非全是些男性化的工作。The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有.There sugar - beet plantation areas were expanded to 176000 hectares.他们的...
法式家具的用途极其广泛。French furniture was designed for every use.计算机的用途从没像现在这么广泛过。Never before has computing been so versatile.天鹅绒的用途并不是非常广泛。Velvet is not known for its versatility....