He knocked out an enemy tank with his bazooka.他用火箭微摧毁了辆敌军的坦克.They have a bazooka and you have a water pistol.他们手上拿着火箭筒,而你只有一把水枪.The soldier knocked out two enemy tanks with his bazooka.那士兵用火箭炮击毁敌人两部坦克车....
过氯酸肼和过氯酸锂形成两种低共熔物.Hydrazine perchlorate and lithium perchlorate form two eutectics.结果表明,在最佳工艺条件下, 低温煤焦油加入量不能超过15%,共熔物制油转化率可达86%.In the optimum condition, the ratio of low temperature carbonization tar was no more than 15...
It's almost a foregone conclusion that you'll get what you want.你将得到你想要的，这几乎是确定无疑的。Most voters believe the result is a foregone conclusion.多数投票者认为这个结果是意料之中的。The championship result was almost a foregone conclus...
两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。Two young men were racing motorcycles on the loose gravel.和多数研讨会一样，这些研讨会也比较松散随意。As seminars go, these are loose, unstructured affairs.我儿时的回忆是一些朦朦胧胧的松散片段。My memories of childhood are hazy and episodic....
Many people were nostalgic for the good old days.很多人都很留恋过去的好时光。Somehow the place even smelt wonderfully nostalgic.不知为什么，这个地方竟透出一种浓郁的怀旧气息。The film provided an evening of nostalgic viewing.晚上看了一部怀旧的影片....
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate - analcime - anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.浅埋藏期以碳酸盐 ～ 沸石 ～ 硬石膏组合为特征.Prismatic crystals of Natrolite on Analcime, forming an int...