他患了严重的流感，尚未痊愈。He was recovering from a severe bout of flu.没多久，我的肺脓肿就痊愈了。Before too long my lung abscess healed up.他一直受到治疗和护理直到痊愈.He was given treatment and cared for until he recovered....
浮士德将其灵魂献给魔鬼.Faust mortgaged his soul to the devil.K: 是的,他还要求在他死后再出版《浮士德》.K : Yes and he ordered Faust to be published after his death.在一次浮士德的冲动下, 我假装自己是一位异性恋者.But in a moment of faustian proportions, I pretended to be st...
A dirty cut may go septic.伤口不干净容易受感染。A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.天花板上的一小片熟石膏掉到他眼里，致使他的眼睛感染了。A dirty cut may become septic , ie affected by bacteria.伤口不洁可受感染....
大路一直延伸到维泰博，之后右转通向博尔塞纳。The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.汽车失去了控制,突然转向冲向大路的对面.The car went out of control and veered across the road.在这条路和大路会合的地方等我.Wait for me where this road joins th...
Don't attaint the electric appliance when clean them with rag.使用碎布擦内部时,要特别注意不要损坏电器部品.The transmitting noise can reduce capability of power supply or attaint switch power supply.由于传导型噪声会降低直流开关电源的性能,严重时会造成直流开关电源的损坏....