Rameses: You have a rat's ears and a ferret's nose.拉美西斯: 你有老鼠的耳朵和雪貂的鼻子.And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.以色列人从兰塞起行, 安营在疏割.Then the sons of Israel journeyed from Rameses and...
Genetic effects include inheritable changes resulting from mutations in reproductive cells.遗传的影响包括再生细胞变异引起的遗传变化.Its features are normative, qualificative, operable, inheritable and changeable.它的特征是规范性 、 限定性 、 可操作性 、 传承性和...
He agreed on condition that I bombard the enemy house.他同意了,条件是我去轰炸敌人的房子.The free neutrons can bombard other nuclei, leading to a series of fissions a chain reaction.自由中子可以轰击其它的核, 导致一系列的裂变,称为链锁反应.Every moment countless bi...
She proffered her cheek to kiss.她伸过自己的面颊让人亲吻." Good - bye,'she answered, taking his proffered hand."再见,星期一见. ” “再见, “ 她答道, 握住了他伸出的手.We proffered regrets at having to leave so early.我们对不得不提前离去表示遗憾....
He cleaned the flakes away with his coat sleeve.他用大衣袖子把碎屑掸掉。Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.她真够大胆的,竟抓住了我的衣袖。He wore a black band on the left sleeve of his jacket.他在夹克衫的左袖上戴了一条黑箍儿。...
They interceded with the authorities on behalf of the detainees.他们为被拘留者向当局求情。He interceded with the teacher for me.他为我向老师求情.He interceded in my behalf.他替我说情....