I was a chatterbox at school.上学那会儿，我是个话痨。London offers lots diversions for every type of person.伦敦为各种人提供许多消遣.They turned back because of traffic diversions.因为交通要临时绕行，他们掉头了。...
Williams interpolated much spurious matter.威廉斯插入了许多伪造的素材。Quite a lot of allegations of misjustice are spurious.有关不公正的指控有不少是虚假的。They set up a spurious temple that was a cover for sexual debauchery...他们建立起一座为淫秽活动作掩护的假寺庙。He...
Even in Lupus, their claws are almost catlike in sharpness.当化为狼形时, 他们的爪子就像猫一样锐利.Feet -- Catlike, pads hard, pigmentation harmonizing with nose and eye rims.猫足,脚垫坚硬, 色素与鼻镜及眼圈协调一致.His landing on his feet was catlike.他的脚落地的...
They've stooped to using any and every weapon at their disposal.他们已经无耻到把能用的武器都用上了。He stooped to pick up the carrier bag of groceries.他俯下身去提装着食品杂货的购物袋。She stooped down to pick up the child.她俯身抱起孩子。...
牛津的社交圈过于开放,不合她的胃口.Oxford's social circle was far too liberal for her taste.我于1961年离开牛津，渴望成为一名评论家。I left Oxford in 1961 hungry to be a critic.《牛津化学初级读本》丛书旨在论述有机化学中的重要问题。The Oxford Chemistry Primers aim to cover impor...
Miss Peel tinkled her desk bell and they all sat down again.皮尔小姐摇了摇她桌子上的铃铛，他们全都又坐下了。An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.当他推开门时，一口旧式的钟丁零零地响了起来。A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor....
这个博物馆将长期展出60辆老爷车。The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage cars.那堵墙的5块大碎片眼下正在伦敦展出。Five large pieces of the wall are currently on exhibition in London.到1936年她已在皇家艺术学院展出作品。By 1936 she was exhibiting at the ...