他们急于在下雨前把洗好的衣服收进屋子。They were anxious to bring the washing in before it rained.天没下雨，结果成了件幸事。It didn't rain, which turned out to be a stroke of luck.跑完20圈以后，眼看就要下雨了，大家开始紧张起来。The pressure began to tell as rain closed i...
The theatre is £500,000 in the red.这座电影院亏空50万英镑。I like that blonde job in the red dress.我喜欢那个穿红衣服有金发的女郎.The enterprise which has been operating in the red has decided to swith to other production.那家亏损企业决定转产....
运河可以通航了。The canal is open to shipping.这两个城市间已有轮船通航.Steam navigation has been opened up between the two cities.这些新工厂大多都座落在通航河流的沿岸.Many of these new plants were located on navigable rivers....
迈克晃了一下头，想把头发从汗涔涔的前额上甩开。Mike shook his head, to unstick his hair from his sweating forehead.我的衬衫汗涔涔的。My shirt was clammy with sweat.那人转过身来,看到了脏兮兮、汗涔涔的鲁本.P > The man turned and saw Reuben, dirty and sweat stained....