开发商想在原煤气厂上建房.Developers want to build on the site of the old gas works.这是一家煤气厂.It's a gas works.结合煤气厂生产实际, 探讨煤气厂改进方案,解决存在的问题.To combine the production practice of plant, discuss the improvement plan and solve the ex...
Dalian University offers courses in science and in the humanities.大连大学开设自然科学和人文科学课程.She has a background in humanities and modern languages.她学过人文学科和现代语言.I prefer science to the humanities.我喜爱自然科学,不喜欢人文科学....
( Permitting a call while other data is being accessed is a preferable alternative. )通话结束后,要能够返回到以前的模式 ( 在访问其他数据时,仍然可以允许电话进来则是更好的一种可选方案 ).Antimonial lead is preferable to chemical lead because of its greater corrosion re...
He glowered at me but said nothing...他怒视着我，却一言不发。He glowered at me but said nothing.他怒视着我，却一言不发。He glowered at her like a downy young owl.他恶狠狠地瞪了她一眼,象一只满身是绒毛的小猫头鹰.He just glowered without speaking.他一言不发地皱眉怒视我.He glowered...
She and Bayard are the champion show jumpers in the south of England.她和贝尔德成为了英格兰南部的越障赛冠军.Like high jumpers, pole - vaulters attempt to clear a crossbar.就像跳高选手一样, 撑杆跳高选手也需要越过一种横杆.Horses are not natural jumpers.马并不是天生就善于跳跃...
Pull forward, breathe forward, land forward and kick forward.向前划水, 向前呼吸,向前入水, 向前踢腿.It comprises of a push - pull forward converter and a dual buck inverter.主电路采用推挽正激变换器和双降压式逆变器.The first stage is push pull forward conver...
最适合盛装鲜桂圆, 荔枝等产品.Longan and the most suitable costumes fresh, lychee and other products.桂圆即是龙眼,含有丰富的维他命 、 蛋白质以及钙质,却无胆固醇.Loongan has high vitamin, protein, calcium and no cholesterol.桂圆红枣茶有改善血液循环、安定精神之功效.Red dates and long...