植物传播孢子的方法各不相同。Plants have different mechanisms of dispersal for their spores.蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。Ferns, mosses and fungi spread by means of spores.感染病毒的蚊子叮咬人之后,孢子便被注入血液中。When an infected mosquito bites a human, spores are...
Language interpretation is the whole point of the act of reading.阅读行为中关键在于对语言的理解。Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things.他们的理解是错误的——他们将事情曲解了。I like your interpretation better than the one I was t...
The slow-worm is in fact not a snake but a legless lizard.蛇蜥其实不是蛇,而是无脚的蜥蜴。They found the locals getting legless on tequila.他们发现当地人喝龙舌兰喝得酩酊大醉。A critic be a legless man who teach running.批评家,是教人跑步的无腿人....
I was there to protect her from the importunities of lascivious men.我在那里保护她,不受那些好色男子的纠缠不休....their lewd and lascivious talk.他们之间下流猥亵的对话That man used to be a lascivious person.那个男人曾是个好色之徒.The man was lascivious, sexually ...
He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.他想与他的同事先商议一下再作出决定。She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.她先去请教顾问然后再宣布决定.He withdrew to confer with his teacher before anno...
Only the opening sequence could claim to be genuinely innovatory.只有开场片段能称得上是真正的创新。This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.这位女士对发生在自己宠物身上的事感到非常惊讶。Tom is genuinely appreciative of all the success he...
蛋白质和脂肪结合产生脂蛋白.Conjugates of protein and lipid occur as lipoproteins.不过不可吃过量, 因为太多的锌能降低高密度脂蛋白( “ 好 ” 胆固醇)的水平.Don't overdo it though. Too much zinc can lower levels of HDL, the " good " cholesterol.结果在高血压组与对照组各检验指标除高密...