This revisionist thesis departs even further from Marxist assertions.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主张。How well does this thesis stand up to close examination?这个命题经得起推敲吗？These latest findings support the thesis that sexuality is de...
In this thesis, the Henry coefficients of DMF, butanone and toluene in DBP were measured.论文测定了DMF 、 丁酮和甲苯在DBP中的亨利系数.According to thermodynamic principle, this thesis reconsiders the equilibrium constant of ideal gas reac...
他是个短小精干的爱尔兰人, 非常自负, 丑得象只猴子.He was a dapper little Irishman, very vain, homely as a monkey.这位身材短小, 面孔粗犷的财产保卫部部长在对面一张椅子上坐了下来.The short, craggy Property Protection chief settled down in a facing chair.轻薄短小、携带方便,家用、外出两相宜.Lig...
灰度级的水印算法.A blind grayscale digital watermark algorithm.此外, 该算法能够用于多 灰度级图像 水印的嵌入.Furthermore, it can embed a multi - lever gray image .目的研究一种可以不采用加窗显示高灰度级CT图像的方法.Objective To study a method to display high gray level CT i...
The two floors above were trimmed with lacy balconies whose dark green iron intricacies were delicately entwined with bougainvillea and rippling vines of scarlet spider orchids.楼上的两层都带有铁缕花阳台，墨绿色的铁花上优雅地缠绕着九重葛和红色千鸟兰的连绵细藤。P...
一件小事可以触发一场大战.Some slight incident may touch off a major war.这起事件触发了一场武装冲突.The incident triggered an armed clash.盗贼肯定是故意触发了报警器，然后躲在房子里。The thieves must have deliberately triggered the alarm and hidden inside the house....