当地的居民看见它伴着一声震耳欲聋的巨响撞向地面。Local residents saw it plunge towards Earth with a deafening roar.一架飞机一头栽向地面.A plane plummeted to earth.飞机向地面坠落.The airplane fell towards the earth....
她在打软式墙网球时扭伤了脚踝.She sprained her ankle playing squash.软式充填氦气的飞船主要是由桑托斯- 杜蒙特 发展改进.The nonrigid helium - filled Blimp was principally developed by Alberto Santos - Dumont ( 1873 - 1932 ) .平流层飞艇平台可分为软式飞艇 、 硬式飞艇和半硬式飞艇.Stratos...
a fiercely competitive sport激烈对抗性的体育运动At the committee meeting the experts laid into each other fiercely.在委员会会议上,专家们互相猛烈抨击。The Scythians were a fiercely warlike people.西徐亚人勇猛好战。The monarchists are a small fringe group wh...
研究了偕二金属有机试剂3与氯化三烷基锡和碘的非对映选择性反应.The diastereoselective reactions of organogembismetallic reagent 3 with trialkyl tin chloride and iodine were studied....
大西洋洋底在中部形成由北向南的海脊.The floor of the Atlantic ridges in the middle from north to south.一道中海脊是板块之间的边界,在那里新的岩石圈的物质从下部注入.A mid - ocean ridge a boundary between plates where new lithospheric material is injected from below s....
他和其他10名犯人被囚禁在一间狭窄的牢房里。He is cooped up in a cramped cell with 10 other inmates.她被继续囚禁在一所外国的监狱里。She continues to languish in a foreign prison.这次袭击是对处死两个被囚禁的忠诚分子的报复.The attack was in revenge for the deaths of two loyalist p...