The plane was shot down in error by a NATO missile.一枚北约的导弹误将那架飞机击落。The hospital blamed the mix-up on a clerical error.医院方面将这一混乱归咎于一处笔误。You have to allow for a certain amount of error.你必须将一定量的误差考虑在内。...
She's a hotshot broker on Wall Street.她是华尔街一名业绩斐然的经纪人。He's a hotshot at archery.他是箭术高手.What makes a hotshot like this jump out his window?到底是什么让这么个富翁跳了出去?...
The dehumidifier is broken, please have it fixed quickly.这台除湿机出故障了, 赶快修理一下.A dehumidifying deoxidizer containing oxygen - deficient cerium oxide and a dehumidifier is provided.本发明提供一种除湿脱氧剂,其特征在于含有具有氧缺陷的氧化铈和除湿剂而构成.The deh...
他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。They're trying to figure out the politics of this whole situation.他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.我当了老师，因为我更喜欢书本和人而不是权术。I became a...
She slung barbs at me.她说了些讥刺我的话.He stood up and slung his gun over his shoulder.他站起来把枪往肩上一背。Now he took off the blazer and slung it over his shoulder.于是他脱下运动衫搭在肩上.I couldn't help but notice the pointed remarks slung...
Shorter hemlines are back in this season.本季又重新时兴较短的衣裙。When hemlines fall, watch out!当裙摆变长时, 要小心了!She says current environment demands dark colours, sensible hemlines and heel heights, and minimal jewellery.她表示,当前环境要求黑色 、...