铜绿假单胞菌, 大肠埃希菌, 克雷伯菌属及真菌是主要致病菌.Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli , Klebsiella pneumoniae and fungi were the main pathogens.G~+球菌占12.9%, 念珠菌属占14.1%.Gram - positive cocci were found in 12.9 %. Candida spp was present...
这个村子里只住了50户人。The village is a settlement of just fifty houses.从村子到格雷斯通斯走的一直都是上坡路。The walk from the village to Greystones was uphill all the way.我或许能在村子里找到一份报纸。I might get a paper in the village....
Philippine tree similar to the breadfruit tree bearing edible fruit.菲律宾树种,类似于面包树的可食果实.the Philippine archipelago菲律宾群岛Their unique architectural style is a reinterpretation of European Baroque by Chinese and Philippine cr...
这两棵树已长合在一起,成了一棵连理树.The two trees have grown together to form a double trunk.碎骨可长合.A broken bone can knit.必须等断骨长合以后,你方能走路.The broken part must fuse with the rest of the bone before you can walk again....
They are there only to satisfy their ghoulish curiosity.他们去那里纯粹是为了满足其病态的好奇心。Incessant plastic surgery and blanched skin gave him a bizarre, ghoulish look.一次次的整形手术,以及漂白过的皮肤,让他看上去像食尸鬼般可怖和怪异.This idea may stem from ghoulish...
玛丽穿着一双入时的马靴参加昨晚的舞会.Mary wore handsome go - go boots to the discotheque last night.从门的另一侧传来了保安嚓嚓的马靴声.From the other side of the door came the scrape of a guard's boot.他那双老马靴已磨损而补过了.His ancient riding boots were scuff...
After comparison, prefabricated piles of reinforced concrete are chosen.通过分析比较，确定选用钢筋混凝土预制桩。...high-quality, Scandinavian prefabricated wooden homes.斯堪的纳维亚优质的预制木屋The little prefabricated hut was lifted away by a huge cra...
The scientist elucidated his theory by three simple demonstrations.这位科学家以三个简单的实例来说明他的理论.Many of the cellular biosynthetic pathways were first elucidated.首次阐明了许多细胞内生物合成的途径.Some reactions resulting in stereospecific produc...