微芯片制造厂a factory that produces microchips她为一家外衣制造厂设计图样.She designs for a coat manufacturer.机械化的惊人潜力使制造厂和商人们激动不已。The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufacturers and merchants on fire....
My eyes were so swollen I could hardly see.我的眼睛肿得很厉害，几乎看不到东西。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.我盯着那个人看，视线无法移开。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。...
因为裤子的后片总是比前片大一点.Because back piece of trousers are a little large than front piece.在将后片 、 前片及袖片与其他衣片缝合之前,先加工它们省道.Process the darks, fronts and sleeves before joining one section to other sections.在将门襟(挂面)与前片缝合之前,用机器剪门襟边....
On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, and carries pollen.从好处来说, 风能稀释和驱散空气中的污染物质, 传播花粉.Ubiquity might not be toxic to authenticity, but it certainly dilutes it.普遍性或许不至于毒害原真性, 但确实会削弱它.If oligohydramni...
A wind-up clock ticked busily from the kitchen counter.一只上了弦的钟在厨房的案子上嘀嗒响个不停。The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.那两名女售货员正忙着接待顾客。All were busily engaged, men at their ploughs , women at their l...