The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任.The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by mistake.制造商不承认对使用不当而造成的损坏负任何责任.The manufacturers disclaim...
They had to obey the decree that beards be shaved off.他们只得服从剃光胡须的法令.Men and goats have beards.人和山羊都有胡须.Men should either be clean shaven, mustached or wear full beards.男人要么把脸刮光, 只蓄八字须,要么蓄上全副的胡须,怎能这样不伦不类呢....
Staphylococcus aureus enterotoxin ( SE ) is one of major food poisoning caused by bacteria in the world.金黄色葡萄球菌肠 毒素 食物中毒是国内外主要细菌性食物中毒之一.Most laboratory animals are quite insensitive to enterotoxin.大多数实验动物对肠毒素极不敏感.Present...
你可以一次付清或先付最低分期偿付款。You can pay it off or make a minimum repayment.贷款可在十年内分期偿还.The repayments of the loan are spread over 10 years.我去年在报纸上读过这故事的分期连载.I read instalments of the story in the newspaper last year....
This is nothing but the binomial expansion.这不过是二项展开式.The memory expansion cards are useful adjuncts to the computer.内存扩充卡是计算机很有用的附件。The vast expansion in secondary education is putting an enormous strain on the system.中等...