The first of May is International Labour Day.五月一日是国际劳动节.Oh, today's International Labour Day.噢, 今天是国际劳动节.The people are celebrating Labour Day. They are singing and dancing.人们正庆祝劳动节. 他们正唱歌和跳舞....
He's one of the most dynamically imaginative jazz pianists still functioning.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。The authorities say the prison is now functioning normally.当局称监狱现在运转正常。The system was clearly not functioning...
马绊了一下,骑者就从马头上面跌了下来.The horse stumbled and the rider was shot over its head.这匹马绊得很厉害, 但恢复过来后以一头的优势获胜.The horse pecked badly, but recovered and won by a head.那匹马绊跌一下之后便恢复了身体的平衡.The horse stumbled, then recovered itself....
Furthermore, it is necessary to legalize habitation in civil law and to make it more concrete.更进一步的是, 很有必要通过民法实现居住权的私法化和具体化.This house would legalize the sale of organs.人体器官买卖应该合法化.Today in New Hampshire, the state Senat...
In this discussion with Micah the wiry old captain tended to ignore his ineffective Son, Bromley.在同弥迦谈这类事情时,精明的老船工有意忽略他的无能的儿子布朗利.You should ignore their sneers at your efforts.他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会.Older people often try to...