"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."“他给你多少钱？”——“哦，5,000。”——“挺不错嘛。”How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？"Gimme a break, kid! You know how mu...
蓝色底色将红色涂料衬托得愈加浓重。The blue base gives the red paint more depth.那个房间很奇怪，墙壁一半贴壁纸，一半刷涂料。The room was strange, the walls half papered, half painted.雷用专门的防锈涂料涂船的吃水线以下的部位。Ray painted below the waterline with a special anti-rust...
The political debate stutters on.政治辩论一波三折地艰难进行着。The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan...领导层继续在为下一个五年经济计划激烈争论之际，有人发出了改革的呼声。To apply cloture to ( a...
Did a power failure cause the food to spoil and become malodorous in your fridge?停电引起食物变坏,冰箱里异味横生,您有过这样的事 吗 ?We all know that fats spoil by becoming rancid.我们都知道油脂变质后会发臭。He is a man who will spoil rather than accomplish ...
We are making a thorough investigation...我们正在进行彻底调查。The President has ordered a full investigation...总统已经下令进行全面调查。There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.警方在调查中未能取得什么进展，对...
Men also have hair dryers and, if they suffer from baldness, they use a growth stimulator, buy hairpieces, or have hair transplanted from the hirsute part of the scalp to the bare areas.男士也有他们的吹风机,而且如果他们秃顶的话, 还会用毛发生长剂 、 ...