He won, but only by the skin of his teeth.他赢了，但是赢得十分勉强。I felt like I was being kicked in the teeth every day.我觉得每天都在遭受失望的打击。She was only six and still missing her front teeth.她才6岁，门牙还没长出来。...
Walsh bared his teeth in a grin.沃尔什露齿一笑。His teeth were a gleaming flash of white against his tan.他的牙齿在他棕褐色皮肤的映衬下白得发亮。Pipe smokers sometimes wear down the tips of their teeth where they grip their pipes.抽烟斗的人用牙齿咬住烟斗，有时会把齿...
适用于腹痛、腹胀的病人.It's suitable for the patient with the symptoms of abdominal pain and distension.顾客: 我想给我的孩子买治腹泻、腹胀的药.Customer: My child needs medicine for diarrhea and abdominal distension.促进消化不良 、 食积气滞 、 腹泻、腹胀的康复.For ...
Complex Sleep Apnea Syndrome: Is It a Unique Clinical Syndrome?混合性睡眠呼吸暂停综合征: 是一种独特的临床综合征 吗 ?For instance, some snorers a condition called obstructive sleep apnea.好比, 一些打呼者患有叫做阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的疾病.Objective: We studied the ane...
An important romantic relationship may begin to captivate you this month, too.这个月某段重要的感情关系也会开始迷惑你.I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.我会先用钱迷惑住他们,然后再告诉他们我们要采伐森林.Comp...
拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.其他人都不相信他们试图杀死教皇。Nobody else believed that they had tried to rub out the pope.大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸，从而杀死猎物。Pythons kill by tightening their co...
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。He is clearly too partisan to be a referee.他倾向性过于明显，当不了裁判。The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。...
该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.这部电影再现了20世纪40年代好莱坞的辉煌。The movie recreates the glamour of 1940s Hollywood.博物馆的藏品让运河200年的历史再现眼前.The museum collection vividly...