Mr Reynolds was re-elected by 102 votes to 60.雷诺兹先生以102票对60票再次当选。He was adjudged the winner by 54 votes to 3.他被裁定以54票对3票获胜。He came third in the poll with 149 votes.他在选举中获得149票，名列第三。...
到目前为止，参加测试的有57人，测试结果均呈阴性。So far 57 have taken the test and all have been negative.在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.在威尔士语和爱尔兰语中，表示“月亮”的词是阴性的...
Many more firms are selling the buildings in which their factories are, and leasing them back.许多公司把工厂的建筑卖出去, 然后再租回来使用." Are you thinking of leasing your factory or selling out?你是想出租呢出盘 呀 ?Kleppe involved the leasing of c...
从走廊里隐约传来了低沉的说话声。There were low, muffled voices rising from the hallway.那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。The young man led Mark Ryle along a corridor.我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine....
The beneficiary of the L / C is to be China National Corporation, Beijing.信用证的受益人为中国工艺品进出口公司北京分公司.Beijing's Hottest Latin Party Hits the Swanky Loong Bar!北京最棒的拉丁聚会与最炫龙吧的“碰撞”!NEW EARLY CRETACEOUS LALACID FROM JINGXI ...
Hum, I am sorry but I thought you were French.嗯，很抱歉，我以为你是法国人。There was a general hum of conversation around them.他们周围的人都在嗡嗡地低声交谈。My general reaction to this news might be summed up as "ho-hum"我对这条消息的总体反应可以用“哼儿哈儿”来概括。...