那些地区通过完善的公路系统相互连接。The regions are interconnected by an excellent highway system.我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.这种技术变得越来越完善,越来越受人欢迎。This technique is becoming more...
通过静态吸附实验测试了偕胺肟基纤维的静态吸金性能.Through static adsorption tested the Au 3 + adsorption behaviour of amidoxime fiber.以交联聚苯乙烯 - 聚丙烯腈树脂为骨架, 经功能基化反应制备出含偕胺肟基团的互贯型螯合树脂.Based on the crosslinked polystyrene - polyacrylonitrile IPN matr...
他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.在主室里,炽热的散热器暴露在外。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.这会让肥沃的土壤暴露在外,使其容易受到侵蚀。This leaves fertile soil unprotected and p...
It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.那是个美妙的下午,出席人数众多。What was that marvellous quote that she came out with?她引用的那句妙语是什么来着?How did you go about making this marvellous acquisition then?那么你是怎么买到这一绝品的?...