She danced with a grace and lightness that were breathtaking.她的舞跳得优雅轻盈,令人惊叹。Such lightness of conduct is not to be permitted in church.做礼拜时,不允许这种轻浮行为。"I'm not an authority on them," Jessica said with forced lightnes...
The profundity of this book is achieved with breathtaking lightness.这本书极为深入浅出。"I'm not an authority on them," Jessica said with forced lightness.“我又不是这些方面的权威,”杰茜卡故作轻松地说。She danced with a grace and lightness that wer...
呼吸变得更加急促并且开始流汗。Breathing becomes more rapid and sweating starts.我们决不怕流血流汗.We aren't a bit afraid of bleeding and sweating.平时多 流汗, 战时少流血.Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in...
She went for a brisk walk to work off her frustration.她快步走了一会儿,以排解心中的沮丧。The results show the level of frustration among hospital doctors.这些结果显示了医院医生的不满程度。With a gesture of frustration, she swept the cards from the table....
Every year, 5000 people have life-threatening reactions to anaesthetics.每年有5,000人对麻醉剂产生致命反应。You may wonder why having a horn cut off requires anaesthetics.你可能会觉得奇怪,为什么去掉牛角需要麻醉?Words such as surgery, anatomy, anaesthetics...
McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。They walked right into a booby-trap and...