“卡明斯先生来了，”她把门敞着说道。"Mr Cummings is here," she said, holding the door open.这原本应当能够防止雨水把门的饰边弄翘的。It should have prevented rain water warping the door trim.他怒不可遏地把门猛地一摔，冲出了公寓。He stormed out of the apartment, slamming the door...
He practiced the immurement of his enemies in the castle dungeon.他把敌人关押在城堡地牢中.Throw him into the dungeon and leave him there.把他扔进地牢,让他呆在那儿。a weird atmosphere in the dungeon地牢里怪异的气氛Roleplaying outgrew the dungeon crawl ag...
The pain is often likened to being drilled through the side of the head.这种疼痛常被比作钻头钻入头部的感觉。Life is often likened to a dream.人生常被喻为一场梦.He has been likened to a young George Best.有人把他比作年轻的乔治·贝斯特.This motion could be likened...
Mary is very keen on etching.玛丽很喜爱蚀刻艺术.The concern with etching beyond this point should be clear.刻蚀超越此值的后果应该是清楚的.The artist must have spent hours etching the image on the glass.这位美术家一定花了好几小时把这画像蚀刻在玻璃上....
如果下雨外出,你会淋湿的.If you go out in the rain you'll get wet.如果你不带雨衣出去,你就要冒淋湿的危险, 因为可能下雨.If you go out without a raincoat you risk getting wet, because it may rain.他不愿冒被淋湿的危险,因为他只有一套衣服.He didn't want to risk getting w...