Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。Instead of getting all riled up about this , we should try to figure out what to do.与其因此发火, 我们还不如想想该怎么办.He saw I was r...
世界上供应的盐有些是从开采岩盐得到的.Some of the world's supply of salt is mined as rock salt.石膏与岩盐则逐渐变薄或完全被溶解掉.Gypsum and halite are simply thinned or removed altogether.石英岩和岩盐的热导率最高.Quartztes and rock salt have the highest conducti...
当然啦，市区正中心的租金是很高的。Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.“安全吗？”——“当然啦。”"Is it safe?" — "Well of course it is."当然啦，他穿着最新款式的T恤衫。He was wearing the latest T-shirt, natch....
Particle accelerators and detectors are the key parts to the whole experiment.粒子加速器和探测器是整个实验的关键部门.The stabilized power supply unit for the detectors is mounted at the rear of the chassis.检测器的稳压电源安装在框架后面.The report advoca...
Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.存查的档案资料的整理 、 立卷与定期归档.Organize and guide the secretarial and archival work of Mazda Division.组织和引导马自达事业部的秘书及文档工作.The Archives assumes the administr...
文中分析了嘉陵江流域洪灾具有普遍性 、 频繁性 、 季节性 、 破坏性、复合性的特点.He holds that the Jialing River Basin's flood has five characteristics: universality, frequency, seasonality, destructiveness and complexity....
They fell a lack of warmth in his exceeding formal congratulatory speech.他们感到他那过于刻板的祝词缺乏热情.The car has been General Motors' most visible success story, with sales far exceeding expectations.那种车是通用汽车公司有目共睹最成功的车型，销量远远...