Mary sat beside Elaine, who today seemed excitable.玛丽坐在伊莱恩身边,伊莱恩今天似乎有些激动。The dangerous, excitable tremor was still in her voice.她说起话来还是因为害怕及激动而颤抖。The enhancement surface plasmon oscillation excitable on the electrodeposi...
这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.他的身体不能适应森林的潮湿。The dampness of the forest did not agree with him physically.诺曼征服之后,这片森林成为了皇家狩猎区。After the Norman Conquest the forest became a roya...
文艺创作的繁盛时期已经来到.The period of literary and artistic efflorescence has come.一切文艺创作都来源于生活.All works of art have life as their source.这是一部为群众所喜闻乐见的文艺作品.This is a literary and artistic work loved by the masses....
What is happening is an abomination.正在发生的事令人非常反感。She regarded smoking with abomination.她对吸烟深恶痛绝.Abner said solemnly , " all heathen idols are an abomination to the Lord. "艾布纳沉着脸说, “ 一切异教的偶像全是对主的亵渎. ”...
总的来说,当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old people are still relatively deprived.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.我们服的药相对来说药性温和,但是我们却在把它们变成毒药。We're taking relat...