The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。He was unrelenting in his pursuit of leg...
How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?...独立检察官受命调查这件事还要多长时间？The president's tough line is, however, buttressed by a democratic mandate.然而，总统推行的强硬路线受到了民主党发布的训令的支持...
His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富.That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。How much did opulence films gross last year?丰满电影公司去年的总收入...
尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his feet.跟大部分运动员一样，她身形清瘦，肌肉结实。Like most athletes, she was lean and muscular.瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。The authority of his voice is undermined by the smallness of his build....
Patients were dying because of an acute shortage of nurses.因为护理人员严重不足，患者生命垂危。Any shortage could push up grain prices.任何一种短缺都会抬高粮食价格。There is a shortage of council housing.廉租公房房源不足。...
In all cases the gnomon lies in the plane of the meridian.表始终都处于子午面内.One product that disinfects water with UV light is called AquaStar, made by Meridian Design.其中一种使用强光来净化水的产品叫做“水星”, 是由子午线设计公司制造的.Only rarely did busines...