鱼胶粉与热水调至溶解, 拌入覆盆子液中.Melt the gelatine powder with hot water. Stir into raspberry.把鱼胶粉、糖及热水混和.Mix the gelatine powder and sugar into hot water.鱼胶粉溶于热水中,打入芝士混合物内.Dissolve gelatine in got water and beat into the cheese mixt...
Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.考兰叫助理哈希姆在自己外出时代理其职。His older brother , Kalan, was destined for the throne.伊索尔德是王母塔阿·丘姆的次子.His brother Kalan was kidnapped near the Terephon system.他的哥哥卡兰...
单支红色发光二极管表示电源已接通。A single red LED shows that the power is switched on.按这种方式使用的二极管叫做整流管.A diode used in this manner is called a rectifier.二极管早已作为常规器件应用于多种电路中.The diode is used routinely in many kinds of electronic circuit...
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。It is unwise to be hasty in generalization.急于下结论是不明智的。It was unwise of you to agree to that.你同意那件事是愚蠢的。She has put into th...
已经采取行动加速支票的发放。Action had been taken to speed up the release of cheques.将会向雇员发放灰黄相间的名牌新制服。Staff will be issued with new grey-and-yellow designer uniforms.建筑许可证的发放是很谨慎的。Planning permission is handed out sparingly....
只有地散磷是目前尚未正式鉴定的有机磷酸盐除莠剂.Bensulide is the only presently registered herbicidal organophosphate.氨基甲酸苯酯除莠剂是发展最早的一种除莠剂.Phenylcarbamate herbicides were among the earliest herbicides developed....