The painting is imbued with energy and life.那幅画充满活力和生命.As you listen, you notice how every single word is imbued with a breathless sense of wonder.你仔细听,就会注意到每一个词都是那么的神奇，令人惊叹。Her voice was imbued with an unusual seriousne...
Her voice was imbued with an unusual seriousness.她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。The painting is imbued with energy and life.那幅画充满活力和生命.This poem is imbued with patriotism.这首诗充满了爱国主义....
从而对人类全面认识原子的自电离过程具有重要学术价值.The above achievements have important academic values for enhancing the knowledge about atomic autoionization process.介绍了一种可调谐激光三步孤立实激发方式测量外电场中原子自电离态光谱的技术.We present a isolated core excitation m...
有几个投机者曾试图囤积小麦.Some speculators have tried to corner wheat.战后他们因囤积而被枪决.After the war, they were shot for hoarding.我们囤积的钙相对来说是非常多的 -- 有2.2磅.Our hoard of calcium is relatively enormous - 2.2 pounds of it....
萨莉·格林不满足于挽救一家剧院，她又接手了另外一家。Not content with rescuing one theatre, Sally Green has taken on another.我们一直在极力想办法挽救她的生命。We have been frantically trying to save her life.毫无疑问她的婚姻无法挽救。There is no doubt now that her marriage is ...
I see . Usually we go to see the sick with carnations and gladioli.好的. 通常我们看病人用康乃馨或剑兰.Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations.种植玫瑰每公顷需5个男劳力, 香石竹需6、7个男劳力.The bridegroom and the best m...