我们重新上路了,步调更加从容。We set off again at a more sedate pace.他的动作舒缓而从容。His movements were gentle and deliberate.她的心态从容而自信。She was in a relaxed, confident mood....
They've got to watch every penny to make ends meet.他们得精打细算才能维持下去.She scarcely earns enough money to make ends meet.她几乎挣不到足够的钱以维持开支.Last month he couldn't make ends meet.上个月他钱花涨了....
One evening they dined with Churchill on the Onassis yacht.有一天晚上,他们同邱吉尔在奥纳西斯的游艇上共进晚餐.Later in Churchill's life , a manservant stood up to him.后来有一次, 一位男仆顶撞了邱吉尔.It is the work of Ivor Roberts-Jones, who also produced...
溃疡恶化,最终该女患经受了乙状结肠袢式造口术.The ulcerations worsen and the woman eventually underwent a loop sigmoid colostomy.其中, 行超低位结肠肛管端端吻合术及回肠临时造口术者4例.Among them, 4 cases were subjected to the ultra low colon - anus end anastomosis and ...
After this they collates all results to produce final rankings.在此之后,他们整理所有结果产生最终排名.He has never before featured in the top ten world rankings.以前他从未进入过世界排名的前10位.Goellner has shot up the rankings.戈尔纳的排名迅速上升。...the 25 leadi...