我们重新上路了,步调更加从容。We set off again at a more sedate pace.他的动作舒缓而从容。His movements were gentle and deliberate.她的心态从容而自信。She was in a relaxed, confident mood....
The disintegration of the Soviet Union deprived western intelligence agencies of their main enemies...苏联解体使西方情报机构丧失了主敌。Suddenly, with war on the horizon, the army seemed in danger of disintegration...随着战争即将爆发,军队似乎突然面临分崩离...
Methods Dip way for mosquito and topicd application for housefly.方法分别用浸渍法和点滴法测定淡色库蚊和家蝇的抗药性.Photoperiod produces little influence on the diapause of housefly larvae.光周期对家蝇幼虫滞育的影响不大.Objective : To study the effect of house...
In July 1957, we were married in New York.我们于1957年7月在纽约举行了婚礼。"Eat before JULY 14" was stamped on the label.标签上盖有“7月14日前食用”的戳记。Execution by lethal injection is scheduled for July 30th.定于7月30日执行注射死刑。...