I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.我之所以能恢复听觉完全是因为采用了这项非凡的新技术。He urged the restoration of hanging and flogging.他敦促恢复绞刑和鞭笞刑罚。An evaluating index system is established for degenerated estua...
a 1970s hippy commune20世纪70年代的嬉皮士群体She goes to the country to commune with nature.她到农村融于大自然中.He is one of the outstanding pig - breeders of the commune.在公社里,他是数得着的养猪能手....
Most hostel tenants would prefer single to shared rooms.住在招待所的人大多更喜欢单人间,而不想和别人共住一间。a hostel for the homeless流浪者之家The hostel is heavily reliant upon charity.这家收容所在很大程度上依赖赞助。...
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.我从来没见过一个沉重的、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。Behind that quietness his nerves are jangli...
Problem is the splurges don't always have the intended effect.问题在于,挥霍不是总能达到预期中的作用.She really splurges on new clothes.她确实舍得花钱买新衣服.The extra revenue will go more to repaying debt than on election - year splurges.大部分额外...
The President is attempting to dispel the notion that he has neglected the economy.有人认为总统忽视了经济,总统正试图消除这种看法。This brief experiment would dispel any further doubts you might have.这一简单的试验会消除你可能存有的一切疑虑.By tacit agreement they...