The rancher must always be on guard against the dangers that nature can create.牧场主必须时刻防备可能发生的自然灾害.He was a good rancher.爸爸是个放牧好手.Papa was a rancher -- he worked with horses.我爸爸是个 牧场主,专门和马打交道....a cattle rancher.牧牛场场主...
如果你是比利·克里斯托的影迷，你会喜爱这部影片。If you're a Billy Crystal fan, you'lllove this movie.影迷们坐在黑漆漆的电影院里看得如痴如醉。The fans sat enthralled in the darkened cinema.拉尼尔法官是个真正的影迷。Judge Lanier is a real film buff....
As Faldo's final putt rattled in, he qualified to join a select band of illustrious sportsmen.随着福尔多的最后一杆轻击，球应声入洞，他得以跻身门槛颇高的顶级运动员之列。He is one of this country's top professional sportsmen.他是本国的顶级职业运动员之一。Our schoo...
Buchanan pushed all the right buttons, appealing to Maher's loyalty and to his guilt.布坎南通过激发马厄的忠心和负罪感得到了他想要的东西。He talked with Egyptian Foreign Minister Ahmed Maher on the world body's role in rebuilding Iraq.他和...
"Helen had something to eat before she left," put in Cecil anxiously.“海伦走之前吃了点儿东西，”塞西尔急忙插了一句。Australia, put in to bat, made a cautious start.轮到澳大利亚队出场击球，他们开始打得很谨慎。She put in some clothes, odds and ends, and make-up.她将一些衣...
猜,侦察队最新给了他们什么玩意儿?What d'you think's the latest thing they've served them out with?你不认为我们应先派出侦察队 吗 ?Don't you think we ought to send a reconnaissance team in first?他还发现有一支伊渥克侦察队碰到了外星人.He also observed ...
自带清灰动力,定时旋转分室喷吹,清灰彻底.Self - powered cleaning to timely cycle to blow out dust completely.确定了高炉提高煤比的技术和操作条件,创造条件逐步实施,在保证喷吹效果的前提下,高炉煤比不断提高.The technology and operational conditions for increasing pulverized coal with incre...