the wrath of God上帝的愤怒A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.暗中送的礼物,挽回怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.His silence marked his wrath.他的沉默表明了他的愤怒。Fair words slake wrath; fair words hurt not the mou...
On their way back to Marseille they spoke very little.返回马赛的路上,他们没怎么说话。They were not the casual offers that the prostitutes of Marseille received as their daily currency.这一切,与马赛街头那些马路天使们随时都会遇到的肆意挑逗,是截然不同的.Yes, unfortunate...
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital.拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时,言语中透着温情。After sending you that letter I recollected how stupid I was.给你的那封信寄出之后,我才想起我有多么的愚蠢.He recollect...
我们计议一下,下一步该怎么办.We consulted as to what should be done next.二人计议已定.The two of them settled on a scheme.他在做出决定之前,总是先到各处去计议一番.He would shop around a bit before making a decision....
Take has lagged behind the increased outgo.收入赶不上增加的支出.The outgo was greater than the income.支出超过收入.The average outgo of the factory is 2000 dollars.工厂的平均支出是二千美元....
皮革鞋帮使脚得以透气。Leather uppers allow the feet to breathe.鞋子的鞋帮、鞋跟和鞋舌部位都有衬垫,以增加舒适度。The shoe has padding around the collar, heel and tongue for added comfort.鞋帮不断地传到嘉莉那里,越积越多.The halves of the uppers came piling steadily down....