不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏.Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.这里有几个故事,表明了他奇特而并非怪僻的性格.Here are a few stories which indicate the originality, not to say eccentricity, of his character.我承认,我是个性格怪僻的人,...
The prime minister has a blind spot on ethical issues.这位首相无视道德问题。My involvement has not been altogether, shall we say, ethical.可以说，我的参与还不是完全合乎道德。The consultancy offers advice on ethical tax-shelters.这家咨询公司教人如何合理避税。...
您可随时减少保额或取消您的保单,不带任何附加条件或罚款.You can cancel your cover time without penalty.驾驶者以往有否就任何车辆被判罚或刑罚或罚款?Has the Driver even been convicted of any offence or penalty or fine any motor vehicles?对 ( 某人或财产 ) 征收特殊费用, 如税或罚款.To charge...
" Heaven would show mercy , " rejoined Hester, " hadst thou but the strength to take advantage of it.“ 上帝会显示仁慈的, ” 海丝特接口说, “ 只要你有力气来接受就成. ”GREGORY'Tis well thou art not fish; if thou hadst, thou hadst been poor John...
Mr Warren sued him for libel over the remarks.沃伦先生控告他散布诽谤性言论。One of her employees sued her for wrongful dismissal.有一名雇员起诉她非法解聘。He sued them for restraint of trade and won.他控告他们实行贸易管制，并且胜诉了。...
血液病引起的皮肤过敏症状有哪些?What does the skin allergy symptom that blood disease causes have?结果显示,在118例恶性血液病中有86例存在非甲状腺疾病 综合征,占72.9%.The Results showed that 86 of 118 ( 72.9 % ) malignant hempathy had NTIS.单位: 一所大学医院血液病研究所和神经内科.SET...