Behind every apartment - houses, beside each dwelling, were small garages.每一座公寓房子后面和每一所住房旁边都有小小的汽车房.We slip nip it in trap bud befloatinge it garages brick worse.咱们因该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期.Garages and service stations typically...
"I actually live near Chester." — "Whereabouts?"“我实际上住在切斯特附近。”——“具体在哪里？”Whereabouts in Liverpool are you from?你从利物浦什么地方来的？Whereabouts are you living?你的详细住址是哪里？...
用网盖住果树以免遭鸟害.Net the fruit trees to protect them from birds.房子旁边有一棵可乐果树.There was a cola by the side of the house.果树开出美丽的花.The fruit trees have blossomed out beautifully....
The goddamned old ways, fighting toward the surface.该死的古老方式正挣扎着冒到表面上来.There's no future in the whole goddamned war.这要命的仗一直打下去,几时出得了头呀.He is a goddamned fool!他是个该死的蠢货!...
The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me.他神情不安, 急躁的举止中有点担忧, 这使我吃了一惊.He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦，一脚踢向椅子。He expressed impatience at the slow rat...
The grand design of Europe's monetary union is already agreed.欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.但是，他的货币理论中存在若干关键性错误。Europe's monetary system is falling apar...