I struggled with my bags, desperately looking for a porter.我提着行李艰难地走着,迫切地寻找着搬运工。The cab driver struggled with her luggage, scraping a bag against the door as they came in...出租车司机费力地拿着她的行李,进门时把一个包剐破了。There were signs that...
He struggled to hold the bike down on the banked corners.拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.乔治疯狂地挣扎,不断在水面上浮浮沉沉。I struggled into a bathrobe and staggered down the stai...
Come on, I'll give you the grand tour of the backyard.跟我来, 我带你去后院来一次盛大的旅游....this grand building in the center of town...这幢位于市中心的宏伟建筑And having three refuges and five precepts by the Grand Master was a very special ...
粘土包壳作为石英晚期胶结作用的抑制剂可能是特别重要的.Clay coats can be particularly important as inhibitors of later quartz cementation.结果表明其由核心和叠层石包壳组成,具有核形石特有的结构和构造.The structure and texture found these nodules are characteristic of oncolite.回收...
黑市上有大量武器出售。There is a plentiful supply of arms on the black market.那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Those people who took up weapons to defend themselves are political prisoners.他们已经无耻到把能用的武器都用上了。They've stooped to using any and eve...