I struggled with my bags, desperately looking for a porter.我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。The cab driver struggled with her luggage, scraping a bag against the door as they came in...出租车司机费力地拿着她的行李，进门时把一个包剐破了。There were signs that...
He struggled to hold the bike down on the banked corners.拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。I struggled into a bathrobe and staggered down the stai...
The front subframe is modified for extra camber and castor.前副车架被修改为额外拱形和蓖麻.The plant carboxylates and castor oil acid alkanolamide have a promising application for their simple processing.植物羧酸盐和蓖麻油酸烷醇酰胺生产工艺简单,有良好应用前景.He ...
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.快步行走常常会使人感到身心舒畅。My concern for their well - being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事.He always has the well - being of the masses at heart.他总...
这种流量计有两个称杯,它们是连接在一起并装在中心轴上的.This meter has two buckets fastered together and mounted over a pivot.这种流量计不适用于带有固体的流体.The rotameter is not satisfactory for fluids containing solids.电磁流量计虽然价格昂贵,但用途广泛.The magnetic flowmeter i...
A : Does the dispute have to be arbitrated by Chinese arbitration authorities?通过仲裁解决纠纷时,必须由中方的常设仲裁机构受理 吗 ?This claim will be arbitrated.这个索赔要求将以仲裁方式解决....