They have a real fear that they'll be exterminated in the ongoing civil war...他们十分害怕自己会在持续的内战中被彻底消灭。I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me...我尊重他的判断能力,会接受他提出的任何建议。'A talking pig!...
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.终有一天,你会学会让泪往心里流。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心,我们会很快把你从这儿弄出去的。We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.我们...
We observed that it had turned cloudy.我们注意到天已经变阴了。...an absurdly cloudy political debate...极为含糊不清的政治辩论Tomorrow, under northerly air current control, whole city weather clearly to cloudy.明天, 在偏北气流的控制下, 全市天气晴到多云.It is not ...
The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。During the filming, Curtis...
You mean long - lost mother - son reconciliations in a restaurant?你是说在餐厅调解分开多年的母子?There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed...沙利文大街上有一家小餐馆,我们可以在那里不受打扰地聊。Rebelling at waiting any long...
The bacteria clumped together.细菌凝集一团.He clumped after her , up the stairs, into his barren office.他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了, 走进了他那个空荡荡的诊所.The children's shoes were all clumped together in a corner.孩子们的鞋都堆在角落里....
今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。They're freshly baked....