Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.流浪者队以1比4落败,从此开始长期无缘甲级联赛。During his exile, he also began writing books.在流放期间,他也开始写书。He is now living in exile in Egypt.他目前流亡埃及。...
They threatened to exile her in southern Spain.他们威胁要将她流放到西班牙南部。He is now living in exile in Egypt.他目前流亡埃及。Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.流浪者队以1比4落败,从此开始长期无缘甲级联赛。Why did the fatuous Kin...
That was how NATO saw the Baltics in the 1990 s.这就是1990年代北约眼中的波罗的海诸国.It might start in the Baltics.它可能从波罗的海诸国开始.Devaluation is still largely taboo in the Baltics.在波罗的海各国,贬值仍是个禁忌....
The mountain people say that, with guides, the journey can be done in fourteen days.山民们说,有人带路的话这段行程可以在14天内完成。The guides now adjured us to keep the strictest silence.这时向导恳求我们保持绝对寂静.Is one allowed to offer gratuities to th...
Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。Microscopic examination of a cell's chromo-somes can reveal the sex of the fetu...
She was not moving, as if someone had bewitched her.她一动不动,好像着了魔。The doctor is bewitched by Maya's beauty.医生被马娅的美貌深深吸引。He was completely bewitched by her beauty.他完全被她的美貌迷住了。...