所有的门都用砖堵了起来，防止破坏分子闯入。All the doors have been bricked up to deter vandals.给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。In case anyone was following me, I made an elabor...
They can't work in these infernal conditions.他们不能在这样糟糕透顶的条件下工作。Stop that infernal noise!别那么死命嚷嚷了！'Why , I ain't sich an infernal lubber, after all.他叫道, “ 说到底, 我也不是傻瓜蛋....
A photographer recorded the scene on video for posterity...摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。‘Do you want me to do the job myself or hire a photographer?’ ‘I leave it to your discretion.’“你想让我自己拍摄还是雇个摄影师？”“你自己拿主意吧。”A photographer captu...
她想要重新计票。她不相信我比她得票多。She wanted a recount. She couldn't believe that I had got more votes than her.得票最少的几名候选人依次被淘汰,到最后只剩下六人.The bottom candidates were dropped until only six remained.他以得票最多而当选.He was returned at the h...
Hunter looked up and said, " Don't be hard on him, Loft. "亨特仰头说: “ 不要对他太狠, 洛夫特. ”Don't be hard on the bonny lass.别对这个漂亮的小姑娘这么凶吧.I think he didn't mean to be hard on you.我看他并不是有意使你为难....
Keep away from the transformer.不要靠近那个变压器.The transformer isolates the transistors with regard to d - c bias voltage .变压器可在两个晶体管之间隔离直流 偏压.A step - down transformer has a turns ratio less than 1.降压变压器 的匝数比小于1....