I guessed, by his preparations, that egress was allowed, and, leaving my hard couch , made a movement to follow him.看他作的准备, 我猜他允许我走了, 我离开我的硬座, 打算跟他走.Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入...
其他乐器还有块根芹手鼓 、 茄钹和南瓜鼓.Other instruments include celeriac bongos , eggplant cymbals and pumpkin drums.成熟块根中积累丰富的淀粉.The mature tuberous root accumulates a number of starch grains.生药甘遂为大戟科[euphorbiacea]植物甘遂[ Euphorbia kansui...
He figured prominently in the talks leading to the signing of the treaty.他的讲辞对于条约的签订起了重要作用。Entries will be prominently displayed in the exhibition hall.参赛作品将陈列在展厅显眼的地方。In most news reports the name Margot Bracken figured...
Oil prices fell this week to their lowest level in fourteen months, apparently because of over-production.据说因为产量过剩，这个星期石油价格跌至14个月以来的最低点。The bus was stopped and silence fell on the passengers as the police checked identit...
我慢慢追上了跑在我前面的人.I was slowly closing on the runner ahead of me.他速度太快,猛地撞上了前面的车.He was going too fast and rammed into the car in front.浓雾弥漫,司机看不清前面的路.It was so foggy that the driver could hardly make out the way ahead....