I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。He fumbled with the buttons at the neck.他笨手笨脚地系着领口的纽扣。Mari did up the buttons.玛丽系好扣子。...
Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.她坐在扶手椅中，身上裹着毯子。She came out with two packages wrapped in holly-s...
Europe had become infinitely more unstable and fragmented.欧洲已经变得相当不稳定，也越来越分化。We can also ask whether there are infinitely many primes?我们还可以问,是否有无穷多个素数?He was infinitely more assured than in his more recent parliamentary ...
She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。Fuji is a majestically beautiful mountain.富士山美丽而壮观。The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically.雄伟的长江滚滚东流....
Is gesticulation easier said than done?用手势表达意思做起来很难 吗 ?Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses are pulled up, almost haunches.突然两个车夫激动地打着手势争论起来, 猛一带马, 马匹几乎倒坐在地上.In fact , the ...
The king disgraced the disloyal courtier.王国贬黜了那位不忠的朝臣.A young courtier, an old beggar.年轻当朝臣, 年老当乞丐.A senior courtier said:'He is determined to get his traveling costs down.王室一位高级伺从说, 威廉 王子决心将自己的旅行成本降下来....
To keep their bees from wandering, beekeepers feed them sugar solutions.为了防止蜜蜂迷路，养蜂人给它们喝糖水。We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives ...