The third - person narrative is adopted in Jade Snow Wong s autobiographic novel Fifth Chinese Daughter.黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角.Re - Mahayana Jade Buddha Temple, a large - scale, floor Diange magnificent Church.重建后的...
...upscale department-store chains such as Bloomingdale's and Saks Fifth Avenue.诸如布鲁明黛和萨克斯第五大街等高级百货连锁店You're shooting upscale with a variable ten knot wind.风对你发出的枪会有不可预知的影响.Vodka has acquired an upscale image i...
What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.他们的发现可以揭示如果臭氧持续减少，世界范围内可能会出现什么情况。Man – made CFCs are the main cause of ozone depletion in the stratosphere.人造氯氟烃是臭氧层破坏的主因.Wit...
Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather then pedantic and portentous.无论如何, 要使它显得很随便, 甚至滑稽可笑, 而不要显得很迂腐,夜郎自大.pedantic observance of the rules墨守成规Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bo...
孙权曰: “ 此金玉之论也! ”" This advice is most valuable ,'said Sun Quan.今年我们甚至无法给自己的孙儿辈买礼物了。这真让人心碎。This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.孙悟空春风满面, 高登宝座.Sun Wukong ...
He's got to put cash down.他必须先付一部分现金。The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠.John always cash down for anything he buys.约翰经常买东西时当场就付现金....