Women's apparel is offered in petite, regular, and tall models.出售的女装有小号、中号和大号。The store sells women's and children's apparel.这家商店出售女装和童装。This shop sells sports apparel.这家商店卖运动服....
Women's apparel is offered in petite, regular, and tall models.出售的女装有小号、中号和大号。This shop sells sports apparel.这家商店卖运动服.Apparel makes the man.马靠鞍装,人靠衣装;The store sells women's and children's apparel.这家商店出售女装...
窗户外边是一块草地，高高的草随风摇摆。The windows overlooked a lawn of tall waving grass.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.前门锁上了，所有窗户都关严了。The front door is locked and all the windows ar...
SETTING: Department of Cardiology, Ruijin Hospital, Medical College, Shanghai Jiaotong University.单位: 上海交通大学医学院附属瑞金医院心内科.SETTING: Department of Cardiology, Bethune International Peace Hospital.单位: 白求恩国际和平医院心内科.Conclusion...
企鹅是一种不会飞的鸟.The penguin is a flightless bird.古生物学家还讨论了始祖鸟是否会飞的问题.Paleontologists also debated whether Archaeopteryx could fly.纽西兰人则骄傲地展示他们的鹬鸵, 一种不会飞的鸟.New Zealanders proudly display their kiwi , a native flightless bird....
Mr. Hopkins has been unsparing of his own health.霍普金斯先生曾经不惜牺牲他自己的健康.Mr. Hopkins would not forgive us if some misfortune befell you.万一你出个意外,霍普金斯先生不会原谅我们.Harry Hopkins always went to the root of the matter.哈里·霍普金斯常常能抓住问题的实...
It was an explosion of anger against the practices of the occupying forces.这是人们不满占领军行为而爆发的怒火。" What's so wonderful about occupying Nanking Road for a whole day, anyway?“ 就是 整天占据了南京路, 也不算什么了不得呀!The territory was carv...
I saw other indistinct shapes that stayed out of vision.我看见另有一些模糊的影子晃了一下就不见了。The lettering is fuzzy and indistinct.书写的文字模糊难认。His indistinct speech makes it impossible to understand him.他口齿不清,无法听懂他的意思....