那位农学家建议在干涸的河床上种水稻.The agronomist suggested growing rice on the dried river bed.男孩一心想成为农学家.The boy aims at becoming an agriculturist.牲畜的生长或其产品的生产量是农学家最关心的问题.Animal growth or product yield is the ultimate concern of the ag...
The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。I found the characters very two-dimensional, not to say dull.我觉得那些人物形象即使不说是乏味无聊，至少也是毫无深度。Broadcast news was accurate and reliable but deadly dull.新闻...
He addressed the audience in an eloquent speech.他对听众讲起话来滔滔不绝。The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.将要谈到的问题与人权问题有关。I have enclosed a stamped, self - addressed post card for you to c...
Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.社区领导想要加强对小区外围的管理。Human acts have repercussions far beyond the frontiers of the human world.人类行为所产生的影响远远超出人类世界的范围.They are highly interested in the front...
If Michael won, he would undo everything I have fought for.如果迈克尔赢了，那我一直以来努力争取的一切都将白费。Once the damage is done, even modern surgery can't undo it entirely.伤害一旦造成，即使是现代外科手术也无法将其完全消除。A heavy-handed approach from the pol...
The gigantic natural harbour of Poole is a haven for boats.巨型天然港普尔港是船只的避风港。He has a gigantic appetite and eats gigantic meals.他有很大的食量,能吃很多的食物.The earth may be thought of as a gigantic magnet.整个地球可以想像为一块硕大无朋的磁石....
He was at his happiest whilst playing cricket.玩板球时他最开心了。Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.打羽毛球时，我的跟腱撕裂了。The firm will be able to undercut its competitors whilst still making a profit.该公司将得以把价格压得低于竞争...