这台机器的时钟频率为1.6千兆赫。This machine has a clock speed of 1.6GHz.初始服务需要10兆赫宽的频带。For an initial service, a 10 megahertz-wide band of frequencies will be needed.一百万兆赫(兹)频率, 即10000? 200赫(兹).A frequency of one million megahertz, 10...
这些思绪交集在我的心头.These thoughts thronged on my mind.他羞愤交集地回到家里, 怒火满腔.He went home ashamed and indignant, full of rage.这就是条件交集所形成的价格体系.This is the price system that place of conditional be mixed forms....
这些是奏鸣曲的起始和弦.These are the opening chords of a sonata.我能弹着一些击他和弦唱一首歌。I could play a few chords on the guitar and sing a song.我把和弦吉他留给你.I left you the Harmony guitar....
他得了一种罕见的癌症。He contracted a rare form of cancer.一种罕见的小矮马a rare breed of miniature horses四月份就这样炎热是极其罕见的。It's extremely rare for it to be this hot in April....
Doesn't Athena look beautiful tonight?雅辛娜今晚是不是看起来很美 呢 ?And indeed this is also what occurred for Athena.而事实上,这也是导致Athena所发生事件的原因.Athena is not the sole cause of this problem.Athena不是导致该问题的唯一原因....
她的能力毫无争议,我担心的是她的人品.Her ability is not at issue — it's her character I'm worried about.说到底, 这是人品问题.In the final analysis, it's a matter of honesty.我们对他的人品评价很高.We estimated his character highly....
他在街灯下停下来，看着对面的咖啡馆。He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.街灯透过夜晚的薄雾隐约泛出亮光。The street lamps gleamed dully through the night'smist.天色渐暗，街灯亮了。As the day darkened the streetlights came on....
The patient'simmune system would reject the transplanted organ as a foreign object.病人的免疫系统会对移植器官产生异质排斥反应。We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下，我们演唱了布莱克的《耶路撒...